Don't Look Back In Hourai - Sun Flower Field

Please credit me if reproduced

album art album: Ortensia
arrangement: Sun Flower Field
lyrics: タカ
vocals: mineko
source: 蓬莱伝説 (Legend of Hourai)
Parody of Don't Look Back In Anger by Oasis

瞳を閉じて遥かな世界をただ想う
誰もが恋し焦がれる愛しき地を
Close your eyes, and just think of a distant world
The lovely land that everyone yearns for

交わることない地平
見つかりはしない扉
境界の向こう側で
零れた輝きに触れられたなら
手を差し伸べて私に…
Where the ground and sky is separated
There's not a door to be found
If you've felt that overflowing radiance
Beyond its border
Then reach out to me...

夢を言の葉に乗せ詩う
”ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
Put your dreams into words and sing
Instead of giving thanks
Shining always, never to fade
It's the light of illusion

祭囃子が聞こえてくる夜には何故か
胸が騒いで詩を唄いたくなる
On those nights I can hear the festival music, for some reason
My heart gets pumping, and I want to sing a song

交わることない地平
見つかりはしない扉
境界の向こう側で
零れた輝きに触れられたなら
連れて行ってよ私を…
The ground and sky is separated
There's not a door to be found
If you've felt that overflowing radiance
Beyond its border
Then take me away...

愛を音の葉に乗せ詩う
”ありがとう”の代わりに
終わることなく光輝く
幻想の灯よ
Put your love into notes and sing
Instead of giving thanks
Shining always, never to fade
It's the light of illusion

愛を音の葉に乗せ詩う
”ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
Put your love into notes and sing
Instead of giving thanks
Shining always, never to fade
It's the light of illusion

back